12 Feb 2011
Recyclo: spring/summer 2001
Dario Trovato for Recyclo.
Recyclo è un progetto artistico di riciclaggio e riutilizzo tessile.
Il laboratorio si basa su 2 parole chiave: Ristrutturazione e Decontestualizzazione. Queste parole sono il punto di partenza. L’idea dell’utilizzo di vestiti usati come materia prima per la nascita di nuovi prodotti viene da un progetto realizzato nel 2008. La ricerca con stampe e stencil é il primo passo verso una meta che prevede un utilizzo maggiore di tecnica(cartamodello) e di sperimentazione(distruzione e decomposizione dell’abito) sia estetica che funzionale. Questi abiti si fanno portatori di un nuovo linguaggio nella lettura denotativa del vestito.
Il Riciclaggio ed il Riutilizzo, in questo contesto, permettono una fusione di concetti diametralmente opposti per definizione come usato e nuovo, vecchio e moderno. Visto il contenuto artistico e l’uso di vestiti differenti, i prodotti ottenuti sono pezzi unici.
Il progetto é realizzato da Natalia Franco C. e Yujin Jeong.
English:
Recyclo is an art project for recycling and reuse textiles.
The laboratory is based on two key words: Restructuring and context. These words are the starting point. The idea of using second-hand clothes as raw material for the emergence of new products comes from a project carried out in 2008. The search of prints and stencils is the first step towards a goal that requires a greater use of technique (pattern) and experimental fields (the destruction and disruption of the canon of the garment), both aesthetic and functional. These pieces create a new language in denotative reading of the outfit.
Recycling and Reuse, in this context, allow a merger of concepts diametrically opposed to the definition such as old and new, mature and mordern. Given its artistic content and the use of unique items, their pieces are unique.
This project is carried out by Franco Natalia C. and Yujin Jeong.
0 Comments Continue reading

